Od Rugrats cez Atlantis po Green M&M, Cree Summer stvárnila takmer 400 postáv

Cree Summer on Inspector Gadget, Atlantis: The Lost Empire a je tak trochu snobom Star Wars

Fotografia v strede: JC Olivera/Getty Images; Snímka obrazovky vľavo na pozadí: Iný svet. Ďalšie obrázky so súhlasom spoločnosti Nickelodeon Graphic: Allison CorrOdNahnevaný Eakin 15. 7. 21. 19:00 Komentáre (43) Upozornenia

Vitajte v Náhodné roly , kde sa rozprávame s hercami o postavách, ktoré definovali ich kariéru. Háčik: Nevedia vopred, na aké úlohy sa ich opýtame.

Herec: Pracujúci herec od svojich 14 rokov Cree Summer sa narodil pre zábavu. Jej otec, Don Francks, vystupoval v podobných šou Nemožná misia a Mannix , a napriek tomu, že nebol akreditovaný, poskytol hlas Boba Fetta Špeciálna dovolenka Star Wars , prvé vystúpenie postavy. V roku 1983 sa Summer zúčastnila hlasového konkurzu so svojim otcom Inšpektor Gadget , vykročil za mikrofón, aby otestoval Penny, dostal koncert a odvtedy pokračoval v práci. Objavila sa v živých aj animovaných projektoch a je známa predovšetkým vďaka portrétovaniu Iný svet Je Freddie , Rugrats ‘Susie Carmichael, Tiny Toon Adventures Elmyra Duff a Numbuh 5 palcov Krycie meno: Deti od vedľa . Hrala tiež to, o čom ona a ďalší trvali na tom, že bola prvou princeznou Čierneho Disneyho, Atlantis: The Lost Empire ' s princezná Kida.



Reklama

Nedávno sa objavila na Nickelodeone Šou Patricka Stara , ktorá nadväzuje na zany život a rodinu SpongeBob SquarePants “Milovaný Patrick. Summer hlasom vyjadruje hviezdnu matku Star Bun Star spolu s Squidwardovou babičkou Tentacles. A.V. Klub si sadla s Summer, aby porozprávala o svojom návrate do Sponge-iverse, ako aj o tom, ako sa jej kariéra v priebehu rokov uberala a napredovala.


Šou Patricka Stara (2021) - Bunny Starand a Babičkine tykadlá

Vytvorte leto: Dostal som túto prácu rovnako ako ostatné koncerty: vyskúšal som si. Našťastie je v tejto šou hlasovým riaditeľom môj drahý priateľ Tom Kenney, ktorý hrá SpongeBob. Takže asi som dostal sladké miesto.

Dostal som úlohu hrať Patrickovu matku Bunny Star, ktorá je ostrá ako morská špongia. Hrám tiež Squidwardovu babičku, babičku Tentaclesovú a je sladká ako detská piraňa.



Reklama

Inšpektor Gadget (1983) - Penny
Tiny Toon Adventures (1990-1992)-Elmyra Duff

A.V. Klub: Vždy ste robili hlasy? Ako ste začali zisťovať, že je vo vás milión postáv?

CS: Môj otec, Don Francks, ktorý teraz prešiel, bol úplne prvým hlasom Boba Fetta a bol popredným komentátorom v Kanade. A tak som začal s čistým rodinkárstvom.

Vždy som bol v štúdiu s otcom a jedného dňa bol na konkurze Inšpektor Gadget. Práve som visel v hale a on povedal: Prečo nedáš mojej dcére čítať pre Penny? A to bolo všetko. Potom to jednoducho vzlietlo ako vesmírna loď. Robil som toľko karikatúr, že som naozaj nechodil do školy.



Neviem, či by som mohol povedať, že som bol na začiatku skvelý. Keď ste dieťa, nemyslím si, že vás zaujíma, či ste dobrí alebo nie. Ale viem, že v čase, keď som sa v 17 presťahoval do Los Angeles a rezervoval som si miesto Stevena Spielberga Drobný Toon s, a sedel som v tej miestnosti so všetkými tými výnimočnými talentmi, vedel som, že v tom chcem byť dobrý a tým sa všetko zmenilo.

keď hráte hru o tróny
Reklama

AVC: Keď som v minulosti hovoril s inými hlasovými hercami, niektorí z nich hovorili o výcviku s inými hlasovými hercami, o triedach, ktoré robili a podobne. Ako ste zdokonaľovali svoje remeslo?

filmy vydané v roku 1999

CS: Len som to vstrebal. Viete, [o Drobné Toons ] Na jednej strane som mal Charlieho Adlera a Tress MacNeille alebo Stress MacNeille, ako ju jej milovaní volajú. Trávite s týmito ľuďmi dosť dlho, a ak budete dávať pozor, príde to na vás. Nikdy som nechodil na hodinu hlasu alebo niečo podobné. Bolo to obklopené neuveriteľnými talentmi.

AVC: Spomenuli ste, že poznáte Toma Kenneyho. Zdá sa, že hlasová komunita sa navzájom veľmi podporuje. Ľudia si volajú a navzájom si pomáhajú.

CS: Myslím, že je to pravdepodobne jeden z mála žánrov, kde vás herec odporučí na časť, na ktorú sa zúčastňuje konkurzu. Viete, vyrastal som s Tarou Strongovou. Bol som tam, keď robila svoju úplne prvú karikatúru, Hello Kitty . Spolu sme to urobili. A s Tarou sme už milión rokov sestry sladkej duše, ktoré spolu pochádzajú z Toronta. A niekedy bude na konkurze a povie: „To by bolo naozaj dobré pre Cree Summer, alebo budem na konkurze hrať princeznú alebo niečo podobné a môj hlas znie ako tisíc míľ poľnej cesty. , mentolovaní Kools, Jack Daniels a ľutujem, tak navrhnem Taru Strong alebo Gray DeLisle.

Reklama

V animácii je veľkorysosť, ktorú môžem prisúdiť iba možnosti, že je to možno preto, že [herca] nevidíme. Naozaj máte túto autonómiu a myslím si, že to uberá na konkurenčnej povahe. Každý vie, v akom pruhu je a v čom je dobrý. To plodí veľkorysosť a vytvára to aj skutočné autentické priateľstvá, čo je krásne.


Iný svet (1988-1993)-Freddie Brooks
Lepšie veci (2019 -) - Lenny

AVC: Ako ste vtedy zistili prechod na živú akciu? Pracoval na niečom takom Iný svet šok?

CS: Keď som ako 11 -ročná začala vystupovať ako Penny, v skutočnosti to znamenalo veľa práce s kamerou. Keď som bol v Kanade, celý čas som pracoval na fotoaparáte. V 17 som sa sám presťahoval do L.A. a rezervoval som si Iný svet do šiestich mesiacov. Vždy som robil oboje, ale pravdepodobne prevažne animáciu.

Teraz som späť pred kamerou. Pracujem na krásnej show s názvom FX Lepšie veci . Teraz som tiež spisovateľom tejto show.

Reklama

AVC: Ako sa vám páči spolupráca s Pamelou Adlon? Prišli ste do šou v tretej sezóne, bolo teda ťažké dostať sa do rozbehu?

CS: No, toto úplne hrá úlohu v tom, o čom sme sa práve rozprávali. S Pamelou Adlon sa poznáme takmer 20 rokov, pretože sme spolu robili karikatúry. Keď prišla príležitosť, len som skákal hore -dole, pretože som už bol skalným fanúšikom. Šou som už sledoval naschvál. A tak keď prišiel konkurz, ach, chlapče, nie je nič horšie ako konkurz na show, ktorú skutočne milujete, pretože ju chcete tak strašne zle.

Pamela nazývam Jupiter veľkorysý pretože skutočne zmenila trajektóriu môjho života. Urobila zo mňa mladšiu spisovateľku a bola ku mne taká láskavá a skutočne ma poctila. Po spolupráci s ňou sa cítim ako lepšia herečka. Je to skutočne výnimočný talent a je to krásne.

Reklama

AVC: Vraciam sa k Iný svet , Do tejto šou ste prišli v druhej sezóne, keď už bola tiež zavedená. Mali ste vtedy ten istý pocit? Mysleli ste si, že sa mi tá show páči a chcem v nej byť?

CS: Vtipné bolo, že si pamätám, že som bol so svojou rodinou v North Richmonde v Kalifornii a moja rodina mi hovorila Kanada, pretože som hovoril inak ako všetci ostatní. Pamätám si Iný svet Keď prišla do televízie a moja stará mama povedala, Kanada, mala by si byť v tej šou. Bolo to proroctvo. Bola veľmi čarodejnícka, takže pravdepodobne, bez svojho vedomia, vyslovovala zaklínadlo. Ďakujem, babička.

oči mojej matky sprisahania

AVC: Existuje toľko hlasových hercov z Kanady. Prečo si to myslíš?

CS: A komici tiež. Myslím si, že chladné počasie prináša zmysel pre humor. Naozaj. Myslím, že si zamrazíš zadok, takže nájdeš spôsoby, ako byť zábavný.

Reklama

AVC: Moja teória, prinajmenšom pre hercov hlasu, je, že kanadská vláda podporuje toľko úžasnej detskej televízie, takže tam existuje akási živná pôda.

CS: Podporujú umenie vo všeobecnosti. V tom máš presne pravdu. Umenie je podporované vládou tak, že budeme mať neuveriteľných umelcov, ktorí v Kanade neustále bezplatne vystupujú. A je veľmi ľahké získať grant na podporu vlastnej kariéry. Takže ďakujem, že ste to uviedli. Kanada veľmi, veľmi podporuje umenie.

Mŕtvica: Nedávno som počúval podcastový rozhovor so Sethom Rogenom a hovoril, že v Kanade je komédia skutočne rešpektovaná a chválená oveľa viac, ako je tomu v USA. Považuje sa to za dobrú profesiu.

CS: Myslim ze ma pravdu To je pravda. Existuje určitý rešpekt k intelektuálnym aspektom komédie. Je držaný vo veľmi vysokej pozícii úcty.

Reklama

Rugrats (1993-)-Susie Carmichael

Mŕtvica: Keď sme sa nedávno rozprávali, bolo to pre Rugrats , na ktorom hráte Susie Carmichael. Prišli ste do tej šou ako jediná postava farby medzi veľmi bielou skupinou detí a dokonca ste v niektorých nedávnych rozhovoroch spomenuli, že v karikatúrach stále nie je veľa farebných postáv. Máte pocit, že Susie vyrástla, pokiaľ ide o jej postavu v šou?

najlepšie komiksy desaťročia

CS: Keď prvýkrát prišla, v prvom rade ma zasiahla animácia. Myslel som si, že toto malé hnedé dievča vyzerá ako skutočné malé hnedé dievča, nie ako biele dievča hnedej farby, a preto sme sa často vyskytovali predtým, ako prišla Susie. Susie bolo dovolené existovať v úplnej autenticite čiernej kultúry a jej rodiny. Bol som nadšený, keď prišla Susie.

Rugrats bola veľmi progresívna v tom, ako zaobchádzajú so všetkými druhmi rôznych aspektov ľudských bytostí. Dúfam, že Susie urobila vo svete zmenu a povzbudila viac ľudí, aby vyrábali hnedé a pôvodné postavy. Práve som sa pridal k obsadeniu neuveriteľnej show s názvom Strážcovia Ducha to je čisto domorodé obsadenie, o ktorom dúfam, že sa so mnou porozprávaš, keď to vyjde. Veci sa menia, aj keď podľa mňa veľmi pomaly, pretože si stále myslím, že existuje zásadná nerovnosť v tom, kto tvorí karikatúry. To sú stále všetko bieli ľudia a chcel by som začať mať viac čiernych tvorcov. Sám som sa stal hlasovým riaditeľom a to veci ďalej posunie. Potrebujeme stále viac režisérov, viac animátorov, ale väčšinou show runnerov a tvorcov.

Pozrite sa, som veľmi sentimentálny a milujem karikatúry z celého srdca, pretože ako dieťa je to skutočne jeden z prvých okamihov vášho života, kedy sa vidíte a ak sa vidíte, dokážete si seba predstaviť ako všetky druhy vecí. . Takže keď existuje rozdiel a nie je dostatok čiernych a hnedých znakov, nie je to dobré.

Reklama

AVC: Aj za posledných pár rokov sa zdá, že animovaná komunita si stále viac uvedomuje, že ak existuje hnedá postava, mal by ju hrať hnedý človek atď.

SC: Čo hovoríte na tú drzosť? Teda len ten nerv. No, myslím, niekedy budem na Twitteri a niekto povie, dobre, Cree Summer hrá biele dievčatá, a to sa mi naozaj štve, človeče. To ma štve, pretože keby som nehral biele dievčatá, býval by som vo svojom kamióne. Nemohol som podporovať svoje deti. Keby som hral iba hnedé postavy, nepracoval by som často. Nie je dostatok hnedých znakov.

Pravdou je, že je toľko bielych postáv, že nepotrebujú hrať naše. A viete, je tu rozdiel. Je rozdiel v interpretácii čiernej postavy, ak ste černoch, domorodá postava, ázijská postava a podobne. Pomaly si myslím, že sa to ctí. Dúfam, že to bude pokračovať. Je to len o informovanosti.

Reklama

Atlantis: The Lost Empire (2001) - Princezná Kida

AVC: Keď už hovoríme o povedomí, je to 20. výročie Atlantis: The Lost Empire, a viem, že veľa fanúšikov si myslí, že je to prvá čierna princezná Disney, aj keď to spoločnosť tak nepozná.

CS: Čo hovoríte na ten úškrn?

Mŕtvica: Čo si myslíte, že sa tam deje?

CS: Atlantis v pokladni nemal veľký úspech a myslím si, že je to typické nielen pre Disney, ale pre všetky tieto monolity. Ak niečo nie je obrovský úspech, jednoducho tomu nevenuje veľkú pozornosť. ale Atlantis bol krásny a hlboký a skutočne magický film a tiež rasovo rozmanitý. Niekto to musí skontrolovať. Fanúšikovia však uznávajú, že je to čierna princezná, ktorá sa stala čiernou kráľovnou. Ale nedostáva sa jej toľko lásky, ako si myslím, že by si zaslúžila.

Reklama

Ewoks (1985) - Koleno

AVC: Keď už hovoríme o Disney, ako dieťa ste boli na niekoľkých predstaveniach Star Wars: Ewoks a Star Wars: Droids . Pochádzali ste z rodiny Hviezdnych vojen, ale aké to bolo vstúpiť do tohto vesmíru?

CS: Som skalným fanúšikom Star Wars. Jednou z vecí, ktoré sme s otcom v detstve robili, keď som bol dieťa, je každý rok prejsť na trojitú funkciu. Ukázali by Nová nádej , Impérium [ Vracia úder ] a Návrat Jediho . Som klasický snob. Toto sú moje obľúbené a je mi potešením byť priateľom s Markom Hamillom. Bože môj. Stále mám slabé kolená, pretože je pre mňa navždy Luke Skywalker. A začať hrať princeznú Kneesau z Ewokov bolo hlbokou cťou.

AVC: IMDb hovorí, že ste boli aj v šou s názvom Star Wars: Obchádzky ktoré nebolo nikdy vydané. Čo sa s tým stalo a čo ste robili v tej šou?

požiarny maršál Bill v živej farbe
Reklama

CS: Nepamätám si. Možno budeš musieť urobiť nejaký prieskum a povedz mi to. Viete, keď sa začnete približovať k 400 postavám a dostanete sa tam hore, nejaký sklz, šmyk, únik odtiaľ.

AVC: Aká je vaša pracovná rutina? Zvlášť teraz si mám predstaviť, že máte vo svojom dome štúdio?

CS: Pracujem vo svojej kúpeľni, ktorú moje dcéry Brave a Hero rozkošne nazývajú mamina toaleta. Každý deň som na toalete hodiny. Očarený, som si istý. Existuje niekoľko štúdií, ktoré sa otvorili a cítim, že majú skutočne krásne obmedzenia a pokyny týkajúce sa COVID, do ktorých sa cítim bezpečne. To je nová vec. Ale inak smerujem zo svojho WC a konám zo svojho WC.


Zelená M&M (2000-)

Mŕtvica: Vykonali ste niekoľko projektov, o ktorých neviem, či by ľudia vedeli, že ste to vy. Napríklad vykonávate hlas zeleného M&M viac ako 20 rokov. Bol to len konkurz?

Reklama

CS: Myslím, že túto postavu robím takmer 22 rokov alebo niečo také bláznivé. Áno, to bol konkurz. Bola to tiež taká veľká vec. Pamätám si, že všetci hovorili: Ó, Bože, bude mláďa M&M, biele go-go topánky, horúce číslo. A urobil som svoju Mae West, ktorá je jednou z mojich obľúbených geniálnych geniálnych she-roes. Myslím, že tým to prišlo. Keď som tam vložil trochu Mae, dal som to za okraj.

AVC: Vyskúšali ste si aj úlohu Phoebe v Priatelia.

CS: Ste ako tretí novinár, ktorý mi to pripomína. Urobil som.

recenzia na korisť vojny

AVC: No, to by z toho urobilo úplne inú show.

Reklama

CS: Áno, pretože teraz si myslím, že by sa to dalo nazvať Bieli priatelia „Takže áno, bolo by to veľmi odlišné.

Mŕtvica: Milujem Lisu Kudrow, ale chcel by som vidieť tento alternatívny vesmír, ktorý existuje tam, kde majú nejakých čiernych priateľov.

CS: Je to tak smiešne. Sotva si to pamätám, pretože keď som odchádzal Iný svet „Mal som rockovú kapelu v Capitol Records a práve sme sa chystali ísť na turné. Myslím si teda, že čas v mojom živote je viac strávený hudbou. Takže keď som, keď niekto hovorí, že ste sa zúčastnili konkurzu Priatelia 'Musím už ísť?' Urobil som! Myslím tým, že to nemohol byť dobrý konkurz, pretože som tú časť nedostal ...

Lisa Bonet pre mňa režírovala videoklip a Lenny Kravitz produkoval jeden z mojich albumov.

Reklama

AVC: Viem, že vaše ročné obdobia Iný svet neprekrývali sa, ale stretli ste sa s Lisou v tom čase?

CS: S Lisou sme sa nepoznali. V druhej sezóne som sa pridal k hereckému obsadeniu a ona sa už vrátila do New Yorku, aby na ňom pracovala Cosby . Ale s Kadeem Hardisonom sme sa veľmi zblížili. Vlastne to bol môj prvý skutočný dospelý priateľ. A on, samozrejme, po spolupráci s Lisou - ktorá si teraz legálne zmenila meno na Lilakoi Moon - pracoval s Lilakoiom a povedal: Chlapci, musíte sa navzájom stretnúť. Ste vtáky peria. Ste spriaznené duše. A musím vám povedať, že to bola láska na prvý pohľad. Stal som sa krstnou mamou svojej krásnej Zoë Kravitz, jej dcéry a s Lennym sme sa zamilovali do nášho hlbokého hudobného prepojenia. Iný svet dal mi veľa krásnych priateľov, ktorých si budem navždy vážiť.

AVC: Milujem ten príbeh. Nikdy nemôžete vedieť, čo príde z práce. Niekedy sú spojenia navždy.

CS: Áno, niekedy je to dieťa, udri to a prestaň s tým, a niektoré vzťahy sú také zatraceně dobré, že ich len tak nestratíš.

Reklama

Súd (1995) - Danny Gates

AVC: Ďalšia šou, ktorá v tom čase nezískala uznanie, ale mohla by byť spätne zaujímavá Súd .

CS: Milujem tento rozhovor. Máš svoje veci, sestra. Súd bolo prelomové, pretože Jenifer Lewis a ja - Jenifer Lewis, ktorá je teraz babičkou čierny —Jennifer Lewis a ja sme boli úplne prvým lesbickým párom v televízii v hlavnom vysielacom čase. Išli sme na ceny GLAAD za tie postavy a chlapcov, veci sa zmenili. Bolo to také napäté, človeče. Nedovolili nám ani pobozkať sa. Pamätám si, že to bola veľká vec, že ​​sme pomaly tancovali. Hrali sme zaľúbených a životných partnerov naživo a sieť vyzerala ako „No, pomalý tanec, ale nedávajte jej nohu na nohu. Nebrúste tak a nerobte to. Bolo to celkom absurdné, ale práve detské krôčiky nás dostali tam, kde sme teraz.

Mŕtvica: Bolo dôležité, aby existovala, aby sa potom, keď sa to stane najbližšie, nemuseli baviť o pomalom tanci. Mohli by začať tým, že sa budú držať za ruky, alebo čo bude ďalej.

CS: Môžete začať v spálni z lásky k Ježišovi.

všetci išli do príbehu o vytržení
Reklama

AVC: Milujem Jenifer Lewisovú.

CS: Pracovali sme spolu Iný svet! Hrala dekanku školy. Z môjho dekanky teda prešla na moju pani. Práve som urobil epizódu z Kráľovný cukor kde som hrala inú lesbickú profesorku a poviem vám, robili sme viac ako pomalý tanec.

čo robíme v tieni koledy

Kreslené spolu (2004-2010)-Foxxy Love

AVC: Porozprávajme sa o tom Kreslené spolu .

CS: Hovorme o Foxxy. Foxxy Love je čokoládový, podivný hudobník vytvárajúci zvyky a záhady.

Reklama

AVC: Všetky tieto postavy ste urobili pre detské predstavenia a to nie je jedna z nich.

CS: Nikto nebol v bezpečí. Myslím, že úplne prvá epizóda tam bola táto chvíľa Sláva, sláva, diera-aluja, kde Boh pichal do diery slávy. Takže neuctivý? Skontrolovať. Milujem tú šou. Stále milujem tú show. Každú chvíľu niekto zverejní klip spoločnosti Foxxy s textom Thems ain't yo ‘Funyuns, ich skupiny Foxxy’s Funyuns alebo Everybody love the Foxxy, snáď okrem Papa ... páči sa mi to. Viete, to je taký stereotyp a karikatúra. Ale keď si moji ľudia, černosi, zo seba robia srandu, to je to, čo robíme. Je mi to smiešne.

Milujem Davea Jesera a Matta Silversteina, ktorí vytvorili túto show. Mám to veľmi rád. Tara Strong bola na tom so mnou tiež.

AVC: Existujú ľudia, s ktorými ste pracovali viac ako s kýmkoľvek iným, bez ohľadu na to, či ste s nimi niekedy boli v jednej miestnosti?

Reklama

CS: Ó áno. Vždy som s Grayom ​​DeLislem. Vždy som s Tarou Strongovou. Vždy som s Charliem Adlerom. Vždy sa ocitnem s Rinom Romanom. Neustále sa ocitám s Willom Friedleom. Kevin Michael Richardson. Je tu malá skupina ľudí, s ktorou ste vždy vedľa, a dobrou správou je, že sa s nimi schválne stretávam. Toto je najlepší koncert. Milujem karikatúry. Nikomu neublížia. Chodím spať s čistým svedomím a len málo ľudí to môže povedať v roku 2021. Je to krásne miesto na pobyt. Nikdy to neberiem ako samozrejmosť.

AVC: A všetko, čo pochádza Inšpektor Gadget .